Waterfalls and hidden pool in the Southeast of Iceland

We decided to drive to the South-East to see the Seljalandsfoss and the Skogafoss Waterfalls as well as the Seljavallalaug Mountain (with a hidden pool somewhere in that mountain).

Nous avons décidé de conduire vers le Sud-Est afin de voir les cascades de Seljalandsfoss et Skogafoss ainsi que la montagne de Seljavallalaug (où se trouve une piscine cachée quelque part dans cette montagne).

Southeast Iceland map


Our first stop was the Seljaladsfoss, which is an impressive waterfall of 65m height. We walked behind it and it was awesome to see that waterfall from the other side ! We could hear the noise of the water falling and feel the water drops carried by the wind. We were wet, but we felt powerful ! When we were raising our heads, we could see stalactites made by the water frozen by the cold.

Notre premier arrêt fût à Seljalandsfoss, qui est une cascade impressionnante de 65m de hauteur. On a marché derrière et c’était génial de voir cette cascade de l’autre côté! On pouvait entendre le bruit de l’eau tombant et sentir les gouttes d’eau portées par le vent. Nous étions mouillés, mais on se sentait puissants ! Quand on levait la tête, on pouvait voir des stalactites crées par l’eau qui avait gelé.


Then, we continued our way to the Skogafoss, which is another beautiful waterfall. We climbed to the top to admire the view. It was worth it !

Nous avons ensuite continué notre chemin vers Skogafoss, qui est une autre très jolie cascade. Nous avons grimpé jusqu’en haut pour admirer la vue. Ca valait le coup !


Finally, we drove to the Seljavallalaug where there was a hidden pool in the middle of the mountain. We were surrounded by snowy mountains. It was peaceful. There was a small stream running down the mountain. We climbed to find that hidden pool made of natural water. 30 minutes and a soaked sock later (!), we arrived to the natural pool nestled in the mountain. It was wonderful ! … Even if the water was not as warm as we expected !

Nous avons fini par aller à Seljavallalaug, où il y avait une piscine cachée au milieu de la montagne. Nous étions entourés de montagnes enneigées. C’était paisible. Il y avait un petit ruisseau dévalant la montagne. Nous avons grimé pour trouver cette piscine cachée, faite d’eau naturelle. 30 minutes et une chaussette trempée plus tard (!), nous sommes arrivés à cette piscine naturelle, nichée au coeur de la montagne. C’était magnifique ! … Même si l’eau n’était pas aussi chaude que ce que nous pensions !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s